autograf.hr

novinarstvo s potpisom

UKRAJINA ČIM PRIJE U EUROPSKU UNIJU!!

Divlja guska

AUTOR: Autograf / 11.01.2014.

Roman “Divlja guska” smatra se ponajboljim ostvarenjem japanskog pisca Ogai Morija (1862 – 1922) koji je uz Natsume Soseki najznačajniji japanski pisac Meiji i Taisho ere, a raspon njegovih aktivnosti, i snažan utjecaj kojeg su izvršili na suvremene ali i kasnije pisce (kao što su Juniciro Tanizaki, Yukio Mishima, Shusaku Endo i dr.) odigrali su važnu ulogu u oblikovanju japanskog jezika te su tako ujedno utjecali na razvoj i smjer moderne japanske književnosti.

Sama radnja ovog romana djelomično je bazirana na osobnom iskustvu autora. Narator, student Okada uvodi čitatelja u svijet međusobno isprepletenih života studenata, lihvara i njegove čangrizave supruge, te starca i njegove neudate kćeri. Ogai Mori poseban fokus daje razradi karakternih osobina likova romana, prodire u njihovu psihu koja je nerijetko prožeta osobnim oscilacijama u vremenu kada Japan proživljava ubrzanu modernizaciju.

O popularnosti romana svjedoče dvije filmske ekranizacije, prva iz 1953. godine naslovljena kao ‘‘Ljubavnica“, te ona iz 1966. godine u režiji Kazuoe Ikehiroa. U zadnjih tridesetak godina roman “Divlja guska” preveden je na većinu značajnijih svjetskih jezika – njemački, francuski, talijanski, dvaput na engleski, španjolski, indijski, kineski itd.

Naslov: Divlja guska

Autor: Ogai Mori

Prijevod: Vojo Šindolić

Književnost

Broj stranica: 120

Uvez: meki

Godina izdanja: 2013.

ISBN 9789537697105

Izdavač: Ambidekster klub

(Više novih knjiga na Moderna vremena info)

Još tekstova ovog autora:

• Mons. Marko Medo zaređen za biskupa u Gospiću
• Život i djelo kardinala Franje Kuharića
• Promišljanje o rimskom biskupu u okviru zajedništva krščana
• Nina Simone: Roman
• Knjiga mojih života
• Gabrijela ne smije umrijeti
• Alikvot
• Aktovka
• Standardni jezici i sociolekti u 21. stoljeću
• Sarina druga ljubav

> Svi tekstovi ovog autora

Objavljeno u: Moderna vremana info
Oznake: Ambidekster klub, autograf.hr, Divlja guska, Juniciro Tanizaki, knjiga, književnost, Modrena vremena, Ogai Mori, roman, Shusaku Endo, Vojo Šindolić, Yukio Mishima

Drago Pilsel Follow

Born in 1962 in Buenos Aires, Argentina. Lives in Zagreb, Croatia. Journalist and Theologian. Married. d.pilsel@zamir.net

Drago Pilsel @dragopilsel ·

4 Jul

Papa Prevost je, nikako slučajno, na 250. godišnjicu osnivanja SAD-a i Dan neovisnosti, posjetio otok Lampedusu, simbolu, jer ga se smatra "vratom Europe" za sve one koji riskiraju život prelaskom Mediterana. Lav je, inače, migracijsku politiku Donalda Trumpa nazvao "nehumanom".