autograf.hr

Nedavni dobitnik Nobelove nagrade za književnost Patrick Modiano rođen je 30. srpnja 1945. u Parizu. Osim po književnim djelima poznat je i kao autor nekoliko scenarija prema vlastitim ili tuđim predlošcima.   ‘‘Mali Dragulj“ jedan je od rijetkih prijevoda Modianovih djela na hrvatski jezik (u HIT biblioteci Zlatka Crnkovića svojedobno je objavljena ‘‘Ulica mračnih dućana“). […]

Julie Otsuka (1962.) rodila se i odrasla u Kaliforniji. Autorica je hvaljenog romana When the Emperor Was Divine. Među brojnim prestižnim nagradama koje je dobila za njezin bestseler, “Buddha u potkrovlju”, ističu se Nagrada Američke akademije umjetnosti i književnosti, PEN/Faulknerova nagrada, u Francuskoj Nagrada Femina, u Njemačkoj književna nagrada Albatros itd.   Roman “Buddha u […]

Francuski moreplovac poturčio se zbog djevojke iz harema, oxfordski učenjak postao je vođa beduinskog ustanka, nepobjedivi vojskovođa vratio se s osvajanja osvojen, hrvatski diplomat i sveučilišni profesor pobjegao je od svijeta i postao budistički redovnik, grčko-armenski mistik pronašao je ključ za misterije ljudskog postojanja… Svi su oni na svoj način doživjeli dodir Orijenta. Njihovi izvanredni […]

Gilles Leroy (1958.) najviše je nagrada zaslužio djelima iz “američke trilogije”: roman ‘‘Alabama Song“ osvojio je prestižnoga Goncourta, ‘‘Zola Jackson“ proglašena je Knjigom godine, a ovom romanu dodijeljena je nagrada poznatog festivalskog središta Deauvillea kao najboljoj knjizi s glazbenom tematikom. “Nina Simone, roman” fikcionalno je djelo, inspirirano životom Eunice Kathleen Waymon (1933-2003), američke glazbenice poznate […]

Životi Aleksandra Hemona započinju u Sarajevu, tada mirnom jugoslavenskom gradu u kojem se dječakov život vrti oko uličnog nogometa i čarki s djecom iz susjedstva, natezanja sa sestrom te putovanja u inozemstvo s ocem inženjerom-pčelarom. Mladenački i studentski život nastavlja se u više-manje generičkoj pankerskoj buntovnosti, pokušajima provokacije sistema američkom glazbom, amaterskom poezijom i entuzijastičnim […]

Sprega divlje privatizacije i političkog beščašća u kontekstu ‘‘mlade hrvatske demokracije“ žestoko je pogodila medije, otjeravši u smrt desetine listova, bacivši na ulicu stotine novinara i grafičara… oduzevši, tim pomorom i estradizacijom/banalizacijom preživjelih naslova, bitan sastojak vjerodostojnosti demokratskim procesima u hrvatskom društvu.   Potaknut smrću Vjesnika, lista kojemu je i sam dao deset ponajboljih godina […]

Jasna Horvat književnica je i znanstvenica, autorica u vječnoj potrazi za znanjem, saznavanjem i otkrivanjem nepoznatog na presjecištu prošlosti i sadašnjosti, a sada je napisala slojevit roman koji svojom unutrašnjom organizacijom zahtijeva pažljivo čitanje. Plejada likova okupljena je oko onih za koje nam se čini da žive u sadašnjosti i onih za koje nam se […]

Hiromi Kawakami rođena je 1. travnja 1958. u Tokiju. Godine 1980. diplomirala je na Sveučilištu Ochanamizu. Poznata je kao autorica prepoznatljiva i nekonvencionalna rukopisa,  a u Japanu je cijenjena i kao književna kritičarka, a još više kao autorica provokativnih književnih eseja. Za “Aktovku” je 2012. godina dobila Asian Literary Prize, najprestižniju azijsku književnu nagradu.   […]

Zbornik radova s XXVII. međunarodnoga znanstvenoga skupa Hrvatskoga društva za primijenjenu lingvistiku održanog 18. do 20. travnja 2013. u Dubrovniku, pod nazivom ‘‘Standardni jezici i socioelekti u 21. stoljeću“, u suorganizaciji Društva, Poslijediplomskoga središta Dubrovnik Sveučilišta u Zagrebu te Sveučilišta u Dubrovniku. Na njemu je sudjelovalo devedeset izlagača, a dio radova s tog skupa objavljuje […]

Novi roman Kemala Mujičića Artnama (1960) koristi iskustva prethodna njegova dva romana (“Pet litara benzina”, “Vrijeme za ljubav”), evocirajući pogdješto najuspjelije dosege proznoga prvijenca “Rad na crno”, ali polazi od posve drukčijih premisa. Riječ je o romanu na izrazito psihološkoj podlozi, iz koje se razvija priča o glavnim likovima i njihovim psihološkim (dis)balansima.   Mujičić […]

U sedam poglavlja knjige poljski povjesničar i profesor Jagelonskog sveučilištu u Krakovu Antoni Cetnarowicz (1944) autor kronološki prati razvoj narodnog preporoda u Istri, od kraja neoapsolutizma i početka ustavnog razdoblja u Habsburškoj monarhiji do početka dvadesetog stoljeća.   Radi se o značajnom historiografskom djelu koje o složenoj problematici nacionalnih odnosa u habsburškoj Istri u 19. […]

Veza spoznajne i političke teorije rijetko je očigledna, često podrazumijevana, a najčešće neosvijetljena. U pitanju su mogućnosti i granice spoznaje političke “zbiljnosti”, kao i utjecaj vrijednosti i funkcija vrednovanja u “političkom saznanju i djelovanju”.   Novovjekovnu vjeru u racionalnost u 18. vijeku karakteriziraju dva različita poimanja racionalnosti: dvije različite procjene saznajne moći razuma, kao i […]

Kod jednog od najvećih talijanskih izdavača, milanskog Rizzolija, 1980. godine izlazi Tomizzin roman “L’Amicizia” (Prijateljstvo). Autorova bilješka na dnu stranice, odmah nakon naslovnice, precizira da se likovi u njemu, premda početno vezani za stvarnost, kasnije razvijaju kao dio fikcije.   Njemački prijevod romana doživljava velik uspjeh, preveden je zatim i na slovenski i rumunjski. Mi […]

Nova knjiga Nikole Kraljića “Oleandar – nove pjesme” 35-a je izvorna zbirka pjesama i poetske proze (od ukupno 41 objavljene knjige) toga pjesnika, rođenoga i cjelokupnim umjetničkim opusom inspiriranoga i vezanoga uz Omišalj i otok Krk.   Nikola Kraljić, kao sin bodulskog krša, neminovno u svojim pjesmama progovara o moru, o krčkom kamenu i ljudima […]

Vrijednost i originalnost Žmegačeva književnoznanstvnog rada, ujedno i razloge njegove izuzetne recepcije u zemlji i inozemstvu, valja tražiti u uvjerljivom povezivanju prikaza društvenopovijesnih i kulturnopovijesnih silnica, ali isto tako i u suverenoj multidisciplinarnosti pristupa, znanstvenoj inovativnosti i svojstvenome jezičnom stilu.   Sve te vrijednosti u punoj mjeri dolaze do izražaja u seriji njegovih knjiga “SMS […]

U svojoj knjizi “Najmanje od svih mogućih zala: Humanitarno nasilje od Arendtove do Gaze” Eyal Weizman navodi istražitelja Human Rights Watcha  Marca Garlascoa koji je u ruševinama rata u Gazi 2009. otkrio male kratere uzrokovane manjim eksplozijama na onome što su nekada bili krovovi raketiranih zgrada. Riječ je bila o onome što su izraelski vojni […]

Nova knjiga Nives Opačić sastoji se od 23 studije koje prate društvene i jezikoslovne događaje od uspostave slobodne i međunarodno priznate RH do današnjih dana. Autorica upozorava i na utjecaj javnih medija na hrvatski standardni jezik, na pojavu “novogovora” te na pojavu spajanja stranih korijena i hrvatskih nastavaka, što naziva “pidžinizacijom hrvatskoga jezika”. To je […]

Španjolski projekt U dva glasa je osmišljen iz prijeke potrebe. Potrebe za promjenom. Kriza upravlja našim životima na mnoge načine i zbog nje je očito da je došao kraj jednom potrošenom političkom i institucionalnom sustavu. Okupljanje, susret i rasprava potrebniji su no ikada kako bi se raskinulo s bliskom prošlošću, potaknulo promjenu iz civilnog društva […]

Suvremena hrvatska likovna kritika visoko je vrednovala Šercarov doprinos našoj likovnoj umjetnosti. Autsajder s višegodišnjim iskustvom u majstorskoj radionici Krste Hegedušića, Hrvoje Šercar realizirao se kao umjetnik snažne, originalne i osebujne poetike i prepoznatljivosti. Tako su o njemu pisali naši ponajbolji kritičari i povjesničari umjetnosti.   U najnovijoj monografiji “Hrvoje Šercar” autor Tonko Maroević ističe […]

Empatija je najvažnija vrlina koju čovječanstvo mora razviti u 21. stoljeću kako bi opstalo i napredovalo, smatra Roman Krznaric. Globalne probleme poput ratova, govora mržnje, klimatskih promjena ili pak nezdravih odnosa ne možemo riješiti bez empatičnog postupanja u svakodnevnom životu.   Kao odgovor na pitanje kako to činiti Krznaric je na temelju svojih opsežnih istraživanja […]