novinarstvo s potpisom
Mihail Bulgakov pripadao je kategoriji književnika-umjetnika koji umiru nemoćni u borbi sa zbiljom svojega vremena i estetskim normama književnog razdoblja, pa tek nakon smrti doživljavaju priznanja i uvode se u književne panteone nacionalnih književnosti. Velik dio njegova stvaranja otkriven je nakon njegove smrti, a tek u pedesetim i šezdesetim godinama njegova djela doživjela su priznanje u vlastitoj domovini, kada su se mnoga od njih prvi put prikazala čitateljskoj publici.
Bulgakov je hrvatskome čitateljstvu poznat ponajprije kao autor ”Majstora i Margarite“ – romana koji se kalio dvanaest godina (1928. – 1940.) i koji je nedavno proglašen jednim od najčitanijih ruskih romana svih vremena, no on je tek logičan nastavak autorovih književnih veduta iz 1920-ih godina.
U bilješci koju potpisuje Ivana Peruško ističe se kako je ovo prva hrvatska antologija Bulgakovljeve rane proze (1919. – 1929.), u kojoj će se naći i relativno nepoznati Bulgakovljevi feljtonski počeci s Kavkaza, dio njegove rane proze zastupljene u ovoj antologiji posvećen je postoktobarskim ratnim prilikama, a tu su i Bulgakovljeve autobiografsko-liječničke priče iz zbirke ”Zapisi mladoga liječnika“.
Bulgakova kao izrazito moskvocentrična autora čitatelji će upoznati u ”Psećem srcu“, kao i u živopisnim moskovskim feljtonima i kratkim pričama, dok je u posljednjoj proznoj cjelini ove antologije Bulgakovljeve rane proze, naslovljenoj ”Crni mag“, do izražaja došao njegov zajedljivo-groteskni humor kojim opisuje i sjaj i apsurd sovjetskoga modusa vivendi.
Autor: Mihail Bulgakov
Naslov: Kako se kalio Majstor: Rana proza Mihaila Bulgakova
Prijevod: Ivana Peruško
Književnost
Broj stranica: 415
Uvez: tvrdi
Godina izdanja: prosinac, 2013.
ISBN 9789533036366
Izdavač: Naklada Ljevak
(Više novih knjiga na Moderna vremena info)