autograf.hr

novinarstvo s potpisom

 
Ukrajina zastava

UKRAJINA ČIM PRIJE U EUROPSKU UNIJU!!

EU zastava

Nuklearno oružje je sredstvo u rukama politike moći

AUTOR: Josip Ćapin / 16.12.2022.

Od 6. kolovoza 1945. godine i pada ”Little Boya” na japanski grad Hirošimu, svijet više nije isto mjesto. Neprekidna prijetnja nuklearnog oružja nadvila se nad čovječanstvo i u potpunosti promijenila percepciju, ne samo rata, već i opstanka čovječanstva na planetu.

Žene se ili ignorira, ili ponižava i podjarmljuje

AUTOR: Suzana Večerić / 05.11.2021.

Ova je jesen obilježena mnogim izazovima, kako se danas politički korektno nazivaju smrtonosne situacije kao što su pandemija koronavirusa, talibanska vlast u Afganistanu, bosansko-hercegovački vječni rašomon i globalna ekonomska kriza koja uvijek prijeti pohlepnom i nepravednom svijetu.

Kako se riješiti uhljeba nakon koronavirusa?

AUTOR: Damir Grubiša / 17.04.2020.

Internetom i mobilnom telefonijom kruži kratki video u kojem prvo Donald Trump tvrdi da ”nitko nije znao da će se dogoditi pandemija ovakvih razmjera”, da bi na to netko nadoštukao govor Trumpovog prethodnika, Baracka Obame, koji pred pet godina zagovara izgradnju jedne efikasne zdravstvene strukture koja će biti u stanju suprotstaviti se budućim pandemijama koje […]

Kaos u glavama članova Nobelovog komiteta

AUTOR: Damir Grubiša / 18.10.2019.

Globalni kaos se ne iskazuje samo u poremećenim svjetskim odnosima u politici i ekonomiji; on se iskazuje i u poremećaju vrijednosti i kriterija, u preokretanju osnovnih moralnih valera po kojima prosuđujemo ljude, događaje, suvremenost i prošlost.

Ako Trump želi SAD bez useljenika, neka krene od svoje obitelji

AUTOR: Slavenka Drakulić / 12.08.2019.

Baš kad pomislite da vas američki predsjednik ničim ne može zateći, njemu to ipak uspije. Preko Twittera je izvrijeđao četiri članice zastupničkog doma Kongresa iz Demokratske stranke, Alexandriju Ocasio-Cortez, Ilhanu Omar, Ayannu Pressley i Rashidu Tlaib. One se, naime, protive njegovoj imigracijskoj, zdravstvenoj i poreznoj politici.

Milanovićeva kandidatura je najljepši poklon HDZ-u

AUTOR: Gordan Duhaček / 24.06.2019.

Mjesecima se pisalo o tome, izabrani mediji su nas uvjeravali da je Zoran Milanović sazrio i da se promijenio, donosile su se anonimne izjave ljudi “bliskih Zoranu Milanoviću”, analitičari su pretresali njegovu moguću kandidaturu, novinari su gatali njegovu taktiku za predsjedničke izbore, vodeći SDP-ovci i ostali prvaci parlamentarne opozicije su se izjašnjavali i postavljali uvjete, […]

Dejan Jović: ”Tražimo slobodu za sve, a ne samo za Srbe”

AUTOR: Drago Pilsel / 22.05.2019.

Ova je kampanja za izbore za Europski parlament u Hrvatskoj dosadna osim po komunikacijskoj strategiji SDSS-a koja je vrlo pametno strukturirana. Čini se da bi politolog, urednik i publicist prof. Dejan Jović (Samobor, 12.4.1968.) mogao pokupiti brojne preferencijalne glasove ne samo Srba, ili pripadnika drugih manjina, već i većine koja je politički pismena, koja čita […]

Martin Luther King protiv Donalda Trumpa

AUTOR: Peter Kuzmič / 20.01.2019.

Martin Luther King Jr. (MLK) je rođen prije 90 godina, 15. siječnja 1929. Amerika slavi njegov rođendan kao državni praznik svakog trećeg ponedjeljka u siječnju.

Tri američka velikana preselila u vječnost

AUTOR: Peter Kuzmič / 09.12.2018.

Ove godine su preseljenjem u vječnost javnu scenu napustila tri neosporno velika i silno utjecajna Amerikanca: Billy Graham, John McCain i George Bush stariji. Imao sam osobno čast susreti svu trojicu te im stoga dugujem ovaj kratki zajednički posmrtni osvrt.

Sudbinska neodgovornost Zapada kao simptom općeg moralnog rasapa

AUTOR: Damir Grubiša / 30.11.2018.

Globalni kompakt o migracijama i migrantima postao je kamen smutnje, iako su prije dvije godine, 2016., u New Yorku predstavnici 193 zemlje prihvatili zadaću da se formulira prvi pokušaj multilateralnog odgovora na svjetsku migrantsku krizu.

Produbljuje se globalni kaos. Koliko će Hrvatska izdržati?

AUTOR: Damir Grubiša / 14.05.2018.

Hrvatsko Ministarstvo vanjskih poslova smoglo je snage da se u izjavi za medije desolidarizira sa SAD-om, predsjednikom Trumpom i njegovom objavom o napuštanju međunarodnog ugovora s Iranom o uporabi nuklearne energije u miroljubive svrhe.

Populizam razara demokraciju i razjeda društvo

AUTOR: Josip Kregar / 30.11.2017.

Populizam je tema dana. S razlogom. Logika populizma je demagogija i njegovo prirodno tlo nije demokracija. Je li populizam vlast naroda, ideologija sloge i solidarnosti? Nije. To je način i tehnologija manipulacije radi postizanja političkih ciljeva.

U kojem trenutku fizičko nasilje postaje legitimno?

AUTOR: Miljenko Jergović / 20.08.2017.

Na društvenim mrežama i forumima, širom beskonačnog virtualnog svijeta, agresivni kompjutorski narod gušta nad šakom u glavu mladome nacistu. Ono što ljude tako nosi i ushićuje činjenica je da postoji savršen kontinuitet slika: sve je snimljeno u ne više od tri sekunde. Vidimo što je jedini adekvatan odgovor na nacizam. Ali je li to baš […]

Kineski nobelovac koji je htio mržnju demontirati ljubavlju

AUTOR: Peter Kuzmič / 23.07.2017.

Liu Xiaobo je bio u kineskom zatvoru kada mu je dodijeljena Nobelova nagrada za mir te mu stoga nije bilo dopušteno da putuje u Oslo na primanje nagrade. Medalja i diploma su stavljene na (njegovu) praznu stolicu, a poznata glumica Liv Ullmann je pročitala njegov tekst koji je napisao u vrijeme suđenja: ”I have no […]

Sablazan u Rijadu i ultimatum protiv Al Jazeere

AUTOR: Miljenko Jergović / 10.07.2017.

Vjerojatno vam nije promaklo da je Donald Trump skupa s hanumama, Melanijom i Ivankom, posjetio Saudijsku Arabiju. Njih dvije prohodale su Rijadom skoro kao od majke rođene: u nekakvim haljetcima pod kojim ne samo da su im se vidjeli obrisi njihovih ženskih sramota, nego su bile otkrivenih lice, vratova, glava, kosa, šaka i nožnih članaka.

Hadžiluk trgovca Trumpa

AUTOR: Inoslav Bešker / 23.05.2017.

Donald J. Trump, predsjednik Sjedinjenih Država Amerike, odustao je u govoru u Riadu pred predsjednicima četrdesetak muslimanskih država od svoje islamofobne i, zapravo, islamofagne retorike kojom se razmahivao ne samo za predizborne kampanje, nego i nakon useljenja u Bijelu kuću, kada je obrazlagao zabranu ulaska u USA građanima niza država s muslimanskom većinom stanovništva (pa […]

Rusi nisu neprijatelji i sa njima treba surađivati

AUTOR: Tomislav Jakić / 08.01.2017.

Vidjeli smo izjavu predsjednika Putina. Nemamo što dodati – tako je doslovno glasilo priopćenje američkog ministarstva vanjskih poslova koje je trebalo biti prva reakcija na odluku ruskoga čelnika da se ne upusti u diplomatski rat sa Sjedinjenim Državama tri tjedna prije stupanja na dužnost novoga predsjednika. Kažemo, trebalo biti reakcija, jer to reakcija nije. To […]

S predsjednikom Obamom na Kubi

AUTOR: Peter Kuzmič / 11.12.2016.

(Opaska uredništva: ponavljamo raniju kolumnu zbog spriječenosti autora). Ovu kolumnu pišem u središtu egzotične Havane. Tu sam već tjedan dana na specijaliziranom studijskom boravku s doktorantima jednog američkog sveučilišta. Sutra nam dolazi i američki predsjednik Barack Obama sa svojom obitelji. Poslije njega dolaze razvikani Rolling Stonesi i tako redom, a ponajčešće preko reda mnogi globalno […]

Pokajanje kapelana koji je blagoslivljao atomske bombe

AUTOR: Branimir Pofuk / 30.11.2016.

Dok je 17. kolovoza 1896. šetala po Londonu, Bridget Driscoll je udario i usmrtio automobil. Istraga nije uspjela ustanoviti kojom se točno brzinom kretalo vozilo, da li maksimalnom od 13 km/h, ili onom od 6,4 km/h, koju je priznao vozač. U svakom slučaju, jedan je svjedok izjavio da je vozilo bezobzirno jurilo, poput poput vatrogasnih […]

Što može učiniti Europa nakon dolaska Trumpa?

AUTOR: Inoslav Bešker / 20.11.2016.

Praksa će pokazati što “the Donald” kani, a što će biti kadar, kakva će biti politika spram “euroatlantskih integracija”, a i što će od njega iznuditi lobby američke vojne industrije.

Stigao je Trump: neka im je sretno, neka nam je sretno

AUTOR: Ivo Josipović / 10.11.2016.

Svijet sada zna tko je jedan od njegovih novih gospodara, možda najveći, tko je novi predsjednik SAD-a. Zemlja koja sebe smatra najdemokratskijom, privodila je kraju jednu od najneizvjesnijih predsjedničkih kampanja. Kampanju koja je pokazala da svaka iduća može biti grublja, prljavija, skuplja i bezobzirnija.

Ne dobije li Trump, nije isključeno šire nasilje u SAD-u

AUTOR: Drago Pilsel / 07.11.2016.

Među milijarderima, kao i među tzv. običnim ljudima, ima svega: postoje osobe velikog talenta i važnih radnih navika, odnosno samoprijegora, osobe koje su dale važan doprinos čovječanstvu. Takvi su Bill Gates ili Warren Buffett koji, osim svega, daju veliki dio imetka karitativnim akcijama.

Barack Obama: Ne, nije mogao

AUTOR: Tomislav Jakić / 14.08.2016.

Tužan kraj mandata jednog tužnog predsjednika: Bilanca Obaminih osam godina na svjetskoj sceni bit će porazna. Nakraju je političarku koja se profilirala kao pobornik vanjskih intervencija nazvao najsposobnijom da preuzme Bijelu kuću.

Zašto je čovjek nasrnuo kamionom na čovječanstvo

AUTOR: Miljenko Jergović / 24.07.2016.

Na stubištu je uvijek bio tih i miran. U lift je ulazio noseći bicikl. Na pozdrave susjeda nije odgovarao, kaže jedan od njih. Nije izgledao kao religiozna osoba, često je nosio kratke hlače, kaže drugi. Rođaci o njemu drukčije govore.

Što znači ”Obamina doktrina”

AUTOR: Drago Pilsel / 27.03.2016.

Kao što papa Franjo nije usporediv s Benediktom XVI. ili s Ivanom Pavlom II., tako ni Barack Obama ne može samo tako biti omalovažen i optuživan etiketama sličnima onima koje su se lijepile, mnoge s pravom, Richardu Nixonu ili Georgeu W. Bushu. Kani se pokazati u ovome osvrtu da se možemo prestati ljutiti na one […]

S predsjednikom Obamom na Kubi

AUTOR: Peter Kuzmič / 20.03.2016.

Ovu kolumnu pišem u središtu egzotične Havane. Tu sam već tjedan dana na specijaliziranom studijskom boravku s doktorantima jednog američkog sveučilišta. Sutra nam dolazi i američki predsjednik Barack Obama sa svojom obitelji. Poslije njega dolaze razvikani Rolling Stonesi i tako redom, a ponajčešće preko reda mnogi globalno slavni i za publiku i turiste atraktivni first-time […]

Kolektivni strahovi su uvijek lažni strahovi

AUTOR: Miljenko Jergović / 21.01.2016.

“Živeti u strahu, u kajanju, u stalnom strahu od straha, ne moći oka sklopiti i ne moći dušom danuti, i pri svemu tome raditi i smejati se i razgovarati, to znači za ljude kao ja živeti i uspevati među svetom.” Pisao je u “Znakovima pored puta”, u knjizi što ju je pisao cijeloga života, Ivo […]

I Tito i Latinka Perović su dio neželjene elite

AUTOR: Dejan Jović / 17.12.2015.

Govor Dejana Jovića na predstavljanju knjige Latinke Perović “Dominantna i neželjena elita: Beleške o intelektualnoj i političkoj eliti u Srbiji (20.-21. vek)”, Beograd, 15.10.2015.

Oporavak u Lisinskom

AUTOR: Branimir Pofuk / 27.01.2015.

U posljednjoj se kampanji, u oba kruga predsjedničkih izbora, u Hrvatskoj utvrdio običaj da stranački i ostali navijači nakon svake dvije-tri rečenice prekidaju govore svojih miljenika aplauzom i ovacijama. Štoviše, običaj je već pretvoren u pravilo, osobito kada govori nisu namijenjeni samo publici u nekoj dvorani, nego i televizijskom auditoriju.

Kubanska kvadratura kruga

AUTOR: Tomislav Jakić / 04.01.2015.

Ono što je trebalo biti prvorazredna politička senzacija, doživjelo je u većini zemalja Zapadne Evrope, o tranzicijskom Istoku (uključujući Hrvatsku) da i ne govorimo, sudbinu možda malo bolju od vijesti o razvodu neke estradne zvijezde. Dobro, svjesno pretjerujemo, ali ne baš previše.   Jer kada Sjedinjene Države nakon polustoljetnog embarga uperenog protiv malog karipskog otoka […]

2014 – Hladni rat i ebola

AUTOR: Hina / 28.12.2014.

Svijet je u 2014. svjedočio novom hladnom ratu Istoka i Zapada, jačanju brutalne Islamske države i obnovljenom nasilju na Bliskom istoku, dosad nezabilježenom razmjeru epidemije ebole, misterioznim zrakoplovnim nesrećama, referendumima o neovisnosti, a na samom kraju iznenadili su ga Barack Obama i Raul Castro najavivši obnovu diplomatskih odnosa SAD-a i Kube nakon pola stoljeća neprijateljstva. […]

Suština ”Islamske Države”

AUTOR: Inoslav Bešker / 12.10.2014.

Domenico Quirico, talijanski novinar, izvjestitelj torinske Stampe, dvaput otiman na Levantu (u Libiji oslobođen vojnom akcijom, a u Siriji lani diplomatsko-ekonomskom, nakon pet mjeseci zatočeništva), upozorava opetovano ovih dana, primajući nagrade lijevo i desno za knjigu ”Zemlja Zla“, da suština takozvane Islamske Države nije terorizam, nego totalitarizam, dakle nepriznavanje prava na različitost, na drukčije mišljenje, […]

Balkaniziranje Iraka

AUTOR: Cyrille Cartier / 29.06.2014.

Kad sam napuštala Sulejmaniju, grad u autonomnoj pokrajini Irački Kurdistan, početkom ovog mjeseca, nisam mogla zamisliti da bi moj sljedeći posjet mogao biti posjet Kurdistanu bez Iraka. Otišla sam četiri dana prije pada Mosula, događaja koji je pokrenuo domino efekt u ostatku zemlje.   Najednom je prijateljev stari napis na internetu dobio novu važnost: ”Irak […]

Irak: napušten i u raspadu

AUTOR: Drago Pilsel / 22.06.2014.

Idemo odmah na ključno pitanje: hoće li se raspasti Irak? Iako središnja vlast u Bagdadu službeno još uvijek vlada svim dijelovima države, stvarna podjela Iraka između sunitskih i šijitskih Arapa te Kurda već je dobro uznapredovala. Postoji realna opasnost od raspada Iraka, mada će rat trajati jako dugo i bit će jako, ali jako krvav […]

Osovina Moskva-Peking

AUTOR: Drago Pilsel / 25.05.2014.

Rusija i Kina namjeravaju se suprotstaviti miješanju drugih zemalja u unutarnje poslove i protiv su jezika jednostranih sankcija. To se navodi u zajedničkoj izjavi lidera dviju zemalja nakon razgovora Vladimira Putina i Xija Jinpinga u Šangaju u utorak 20. lipnja.   Rusija je jako zabrinuta zbog pojačane djelatnosti NATO-a na svojim granicama jer to ne […]

“300”: Pad republike

AUTOR: Vladimir Cvetković Sever / 24.03.2014.

Talionica povijesti upamćena pod suhoparnim nazivom Grčko-perzijskih ratova donijela je helenskom svijetu nezapamćeno krvoproliće i stradavanja, naročito u svom izravnom nastavku – Peloponeskim ratovima – kad su se militarizirani polisi okrenuli jedni na druge u izostanku prijetnje sa suprotne strane Egejskog mora. Mnoge se pouke mogu izvući iz tog razdoblja ujedinjavanja i razjedinjavanja.   Neprijeporno […]

Merkel, Izrael i Palestina

AUTOR: Drago Pilsel / 02.03.2014.

Njemačka kancelarka Angela Merkel doputovala je u ponedjeljak navečer u prijateljski posjet Izraelu u pratnji svog kabineta na susret sa cijelim kabinetom premijera Benjamina Netanyahua da pokrene pregovore s Palestincima, a razgovaralo se o iranskom nuklearnom programu.   “Kancelarka je prijateljica Izraela. Puno puta je bila protiv bojkota i pokušaja bojkota Izraela, što zaslužuje naše […]

Toneća Argentina

AUTOR: Drago Pilsel / 02.02.2014.

Papa Franjo je najpopularniji “politički” čelnik na tražilicama poput Googlea promatrano od ožujka do prosinca 2013., po anketi objavljenoj na katoličkoj informativnoj mrežnoj stranici Aleteia. Papa iz Argentine vodi po broju mjesečnih upita na Googleu (oko 1,7 milijuna) i po broju citata na svjetskoj internetskoj mreži (njegovo ime se pojavljuje više od 49 milijuna puta), […]

Bill nakon Baracka?

AUTOR: Drago Pilsel / 04.01.2014.

U prvoj minuti 2014. po američkom vremenu istočne obale, u privatnoj ceremoniji u svojoj rezidenciji u Park Slope (Brooklynu) i s lijevom rukom na Bibliji (koja je pripadala bivšem predsjedniku Franklinu Delanu Rooseveltu) a koju mu je pružio bivši američki predsjednik Bill Clinton, prisegnuo je novi gradonačelnik New Yorka Bill de Blasio koji se u […]

Daleki spas

AUTOR: Omer Rak / 22.12.2013.

Tek letimično liznuvši pogledom naslov i podnaslov na portalu, tu sam vijest odmah svrstao u novinsku kozeriju jer, uostalom, bila je nedjelja i takvi infotaintmentski sadržaji lako se lijepe za dan trudbeničkog počinka. Stoga sam je popratio s jednakom pozornošću kao ”vijest” na dva prsta iznad nje: Hoće li američki predsjednik Barack Obama u svojem […]

Obamino pismo Karzaiju za novi sigurnosni pakt

AUTOR: Marko Barišić / 23.11.2013.

Afganistanska tradicionalna skupština, Loya Jirga, odlučuje u Kabulu o novome sigurnosnom ugovoru sa SAD-om za razdoblje nakon 2014. godine, kada bi trebala otići većina stranih vojnika koji se nalaze u toj zemlji. Prema nacrtu tog ugovora, u Afganistanu bi nakon 2014. trebalo ostati oko 15 tisuća stranih vojnika s istim ovlastima i imunitetom od kaznenog […]

Mandela ne može govoriti, ali komunicira znakovima

AUTOR: Marko Barišić / 18.11.2013.

Bivši južnoafrički predsjednik Nelson Mandela komunicira znakovima tijela, ali još ne može govoriti, kazala je lokalnim novinama, kako prenosi BBC, njegova bivša supruga Winnie Madikizela-Mandela. Ona je odbacila medijska nagađanja da ga na životu održavaju aparati.   Mandela se od rujna oporavlja u svojoj kući nakon teške plućne infekcije. Prije toga bio je gotovo tri […]

Govori koji su promijenili svijet

AUTOR: Autograf / 09.11.2013.

Zanimljiva je profesionalna karijera Simona Sebaga Montefiorea (1965.), priređivača ove knjige, koji je predavao, doktorirao filozofiju, napisao nekoliko knjiga o povijesnim ličnostima, a objavio je i nekoliko romana.   Ova na mjestima i potresna antologija donosi više od pedeset govora koji su oblikovali povijest, govora različitih intonacija i pobuda, od objava rata do zahtjeva za […]

Amerikanci prisluškuju Angelu Merkel od 2002.

AUTOR: Marko Barišić / 28.10.2013.

Prema najnovijim informacijama koje je objavio njemački tjednik Der Spiegel Amerikanci prisluškuju njemačku kancelarku Angelu Merkel još od 2002. godine. To saznanje su, kako tvrde, pronašli u tajnom dokumentu američke Agencije za nacionalnu sigurnost (NSA) koji su dobili na uvid.   Također se tvrdi da je američki predsjednik Barack Obama najkasnije od 2010. znao da […]

Skandalozno američko ponašanje

AUTOR: Drago Pilsel / 25.10.2013.

Ne namjeravam se nabacivati blatom na američkoga predsjednika jer će se naći jako mnogo tekstova u kojima sam ga hvalio (pa bi mi se s pravom moglo kazati da sam oportunist ili loš vanjskopolitički komentator), ali i zato što i dalje smatram da ni SAD ni svijet nisu tada (kao ni kod dobivanja drugoga mandata) […]

Bijela kuća kaže da SAD špijunira kao i sve zemlje

AUTOR: Autograf / 22.10.2013.

Bijela kuća je u ponedjeljak umanjila važnost novoga spora koji je izbio nakon otkrića o američkoj špijunaži u Francuskoj tvrdeći da Washington u inozemstvu prikuplja podatke “kakve prikupljaju i sve druge zemlje”, javile su agencije i mediji.   “Nećemo javno komentirati rad obavještajne službe (…) i otvoreno smo rekli da Sjedinjene Države prikupljaju u inozemstvu […]

SAD: Okončana kriza oko proračuna i zaduživanja

AUTOR: Hina / 18.10.2013.

Američki Kongres u srijedu je “u pet do dvanaest” potvrdio zakon o nastavku fiinanciranja vladinih agencija i podizanju gornje granice zaduživanja, nakon što se najveće svjetsko gospodarstvo našlo na samom rubu katastrofe zbog opasnosti od nemogućnosti podmirivanja svojih financijskih obveza i mogućih teških posljedica po svjetsko gospodarstvo,  pišu u četvrtak američki mediji i agencije, zaključujući […]

Huffington Post – budućnost ili kraj novinarstva?

AUTOR: Autograf / 12.10.2013.

Blogovi umjesto novinarskih članaka? Huffington Post od četvrtka (10.10.) ima i svoje njemačko izdanje. No nisu svi oduševljeni dolaskom ovog portala u Njemačku.   Dolazak poznatog američkog portala vijesti Huffington Post u Njemačku je dočekan različito: za jedne on označava kraj novinarstva, a za druge promjenu koja se već odavno trebala dogoditi. HuffPost je 10.10. […]

  • DNEVNI TWEEt DRAGE PILSELA

  • MOLIMO VAS DA PODRŽITE AUTOGRAF UPLATOM PREKO PAYPAL-A:
  • ARHIVA – VRIJEME SUODGOVORNOSTI

    ARHIVA – VRIJEME SUODGOVORNOSTI

    VRIJEME SUODGOVORNOSTI – ostale emisije

     

  • vrijeme i suodgovornosti

  • Facebook

  • Donacije

  • Cigle

  • ekumena

  • javni servis

  • prometej

  • povratak adolfa pilsela

  • u što vijerujemo

  • fraktura 1

  • fraktura 2

  • fraktura 3

  • superknjizara

  • vbz 1

  • vbz 2

  • vbz 3

  • vbz 4

  • ljevak 1

  • ljevak 2

  • ljevak 3

  • ljevak 4

  • ljevak 5

  • oceanmore 1

  • oceanmore 2

  • oceanmore 3

  • oceanmore 4

  • golden marketing 1

  • sandorf 1

  • sandorf 2

  • planetopija 1

  • planetopija 2

  • srednja europa 1

  • srednja europa 2

  • srednja europa 3

  • srednja europa 4

  • durieux 1

  • disput 1

  • ks 1

  • ks 2

  • ks 3

  • meandar 1

  • meandar 2

  • meandar 3

  • biblija